返回網站

公視生活時代劇《牛車來去》1 月 14 日首播!大時代裡農村動人故事,台南岸內影視基地打造日治商號建築

2023年1月11日

 

圖文提供/公視、禾豐製作提供

公視時代生活劇《牛車來去》由公共電視、中華電信共同出品。金鐘導演李 岳峰執導,蘇義雄監製,安心亞、蔡昌憲、楊烈、游安順、米可白、楊子儀領 銜演出,將於 1 月 14 日晚間九點首播。劇情描述 1943 年日據時代到台灣光復 後,大時代裡的小人物奮力扭轉命運,台灣農村社會中發生的人情義理故事,劇組用心還原 當年時代面貌。

劇中演員安心亞、楊烈、蔡昌憲、高欣 欣、蕭景鴻、曾子益、葛丞、鄧雨忱、游耀光等人也首度以劇中造型曝光,設 於基地內的地主家「德隆發商號」更特別公開。 台南鹽水「岸內糖廠影視基地」係台灣第一座結合歷史時代場景、影視製作 與文化推廣的影視園區。2018 年公視視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》率先於基地 內,搭建清代臺灣府城內街道、醫館、商店與住屋等。《牛車來去》團隊為符合 拍攝所需的歷史背景,耗費一個半月時間,將建物加工成 1943 年代的閩南建 築,劇中楊烈飾演的地主陳進丁的「德隆發商號」三間店鋪,以及商號員工宿 舍、倉庫都位在基地內。 《牛車來去》故事描述日治時期臺灣農村社會裡,在動亂的逆境中,人們互 相幫助,努力出頭天的生命歷程,劇中主演安心亞、蔡昌憲、蕭景鴻、曾子益 等人生於佃農家,為了養家餬口,充滿堅毅韌性。

當初與導演李岳峰首度碰面,安心亞聽及劇中人物故事數度紅了眼眶。而在 全台語劇中,安心亞也展現過人的適應力;而安心亞戲裡飾演赤貧困苦的農婦 「阿春」,進農村場景拍攝的第一天就打赤腳踩泥土,還問導演「這樣有窮 嗎?」,惹大夥一陣笑。 製作人李怡慧表示,女主角安心亞一上戲,「幾乎什麼苦都吃了」,在溪裡 「摸蜊仔」(捕蜆)、抓蝦、洗衣服,還要抓蚯蚓、蝸牛餵食雞鴨,怕蟲的安心 亞說「一開始邊抓邊哭,覺得自己很沒用,但「現在已經不怕蚯蚓了」,一度還 遇到蚯蚓鑽到土裡很深處,只好「用拔的」,還要在心中喊「阿春給我力量」, 劇中還有餵豬橋段,蔡昌憲也笑說「現在的豬不吃地瓜葉,養壞了」。

曾與李岳峰合作過 《苦力》的「學長」蔡昌憲這次飾演安心亞的弟弟、個性機靈的「水蛙發」,便 教她們倆隨身攜帶手機錄音,把台詞重新回放幾次聆聽、記熟,讓安心亞直呼 「大家真的對我好好」,演員們工作間的默契可見一斑。 而劇中楊烈、高欣欣不論筆挺的西裝與典雅的仕女服裝、首飾,坐擁大宅, 處處可見地主的氣派;楊烈還特別找老師研究昔日商號老闆服裝,「從外表到姿 態都一絲不苟」,只是劇中若遇上冬天厚重衣物裝扮,在南台灣的豔陽天下拍 攝,難免汗流浹背。 今《牛車來去》劇組拍攝當年大地主囿於戰爭期間肉品受政府管制,為了祭 祀所需三牲,遂拜託鄉下的佃農們幫忙從村落裡攜出私宰肉品;安心亞、蔡昌 憲、蕭景鴻、曾子益等人冒風險將肉塞在麻竹管裡,或裝成嬰兒模樣揹在身 上,偷送到大地主家中,展現兩家交好的情誼,以及大時代裡小人物有情有義 的故事。

首度合作飾演兄弟的蕭景鴻與曾子益,因《牛車來去》的兄弟情延伸到戲外 變成好朋友。曾子益說:「蕭景鴻很會帶戲,我們兄弟情的戲在開拍時他都會 給我很多排戲時沒有的驚喜。最深刻的一場是哥哥知道我要去當兵為家裡賺 錢。哥哥對我的不捨,我們流的眼淚都是投入自然展現出來,能跟這麼有默契 的演員對戲丟接球是我覺得最過癮的事。」描寫農村社會劇情有不少與動物的 對戲,首集中蕭景鴻與曾子益要演殺豬戲,曾子益分享心得竟直呼其實當下很 害怕,蕭景鴻分享:「當下我們要抓的時候,連專業養豬的飼主都問說我們真 的不穿鞋子嗎?他們自己都不敢不穿鞋,因為豬蹄很尖銳,只要一被踩到就會 馬上破皮流血,但我們必須融入在角色裡面赤腳拍攝,所以只好硬上,但是更 可怕的是你在追牠的時候,因為豬受到驚嚇會一直有排泄物,就跟在他後面一 直踩,熱熱的。」

《牛車來去》的故事背景發生在 1943 年,安心亞飾演的貧農「阿春」為了豐收 農作、改善家人生活,答應地主以換取一頭牛的代價借腹生子,為他們傳宗接 代,也希望藉此翻轉命運。阿春與牛相依為命,不畏艱難地打拼 30 個年頭,這 段牛車走過的歲月,見證了臺灣經濟奇蹟的發展。劇情充滿對土地、小人物的 愛與關懷,展現臺灣特有的人情味。