返回網站

[專題報導] 臺灣時代劇的想像與實踐(上):從《斯卡羅》與《茶金》談起

2021年9月30日

在2021年,臺灣恰巧有兩檔重要時代劇《斯卡羅》與《茶金》接連上檔,兩部都有著宏偉格局與龐大預算,是臺劇史上難得的寶貴經驗。 本篇針對此兩部時代劇的創作及團隊執行經驗做爬梳分享。文長慎入!

 

文:徐佑德、林欣怡

根據文化內容策進院的《2020年臺灣文化內容產業調查計畫II:電視、電影、動畫、廣播產業》, 2015 ~ 2019 年臺灣收視 Top 10 之電視劇元素,前三名分別是浪漫愛情(43.90%)、家庭(31.71%)和歷史傳記(7.32%),相較於浪漫愛情和家庭已是臺灣市場上非常成熟的類型,每年都有優異作品,歷史傳記相對是新興元素;且過去歷史題材被認為較難轉譯為平易近人的內容,產製費用較高,因此相關作品與操作經驗相對較少。

而在 2021 年,臺灣恰巧有兩檔重要時代劇《斯卡羅》與《茶金》接連上檔,兩部都有著宏偉格局與龐大預算,是臺劇史上難得的寶貴經驗。本專題分上、下兩篇,上篇針對此兩部時代劇的創作及團隊執行經驗做爬梳分享,下篇則希望參考長年經營大河/時代劇的 NHK、BBC 等國外公共電視臺成熟操作經驗,作未來展望之思考,提出未來臺灣若要持續產製時代劇,可以建立什麼樣的配套措施與支持體系,來優化產製流程、提供創作團隊所需的支援。

#01:

公視的旗艦時代劇改編自陳耀昌醫師的原著小說《傀儡花》,從羅妹號事件開啟了臺灣與西方之間的衝突說起,劇集的著眼點在建構出當時臺灣原住民斯卡羅王國、客、閩、平埔族等不同族群(其實還有從中國來臺治理的清朝官員),在面臨外來西方白人勢力壓境時,展現出什麼樣不同的態度,反映出各族群之間的生存狀態。

2016年《傀儡花》榮獲臺灣文學館的臺灣文學獎(圖書類長篇小說金典獎),因此此次我們特別訪問臺文館館長蘇碩斌,他強調:「作為德高望重的醫師,陳耀昌先生又對臺灣歷史有如此深的熱情,還自己練就一套史料研究的模式,感染了很多人,這讓他在取材走訪的過程中,都能挖掘出許多口述歷史、也能找到嚮導去到他要考察的地方,這其實都是小說背後的點滴。」.....

 

全文連結:https://everylittled.com/article/160123?fbclid=IwAR3aobn7ArshgcQe4rwGE4CzEjeYm0eQ7GRfXDMAYk-o9wuqSNyqsNOcfHg